Head of House committee calls for swift action on DC stadium deal. One group hopes for slowed timeline